Dedicado às pessoas que usam a língua sem elegância

:-P

Vai uma raspadinha?

Aaaaahhh!

Excutas tefónicas

Mushu: boa noite Maria Albertina
jakim: frio, frio
Mushu: já ouvi dizer
jakim: não me tanho nada a ver cum essa senhora
Mushu: mas tirando eu ou tu, que era de quem eu desconfiaria em primeiro lugar não sei quem será
jakim: pois eu tanho tado a pensar qués tu
Mushu: ieu a pençar quéras tu
Mushu: mas num sou eu, infelizmente
Mushu: não se me ócurreu
jakim: é assim cas coizas acontessem
jakim: indágora tive quir lá defender a onra do jakim
Mushu: tou a ler
Mushu: cuméque o jakim cãosegue pôr tantos benécos a rir. xissa!
jakim: que vale é que tá tudo de féirias e aquelas amigas niu eije do pede meia não se vêm lá ó bló
jakim: senão era um eiscanda-lo
Mushu: então és tu...
jakim: sou nada pá
Mushu: és és
Mushu: apanhei-te
jakim: sou não, churo
Mushu: cãe máis chura maimente
jakim: pois mazeu não me troco os bês pelos bês
Mushu: sim sim
Mushu: mas é mesmo o teu estilo
jakim: nã não é. eu sô um aceçor. não me ando de sócas no meio do mau xeiro
jakim: tarbalho na minha marquize oval
jakim: com xeiro a ar acondessionado
Mushu: majé a tua irmã xémea lá da terra
jakim: eu me naxi ãe lesboa e não me tanho irmães jémias
jakim: sou allfassinha de jêma
Mushu: e primas?
jakim: primas qualquer tecla para sair... isso é coisa do Bill
Mushu: ha
Mushu: tães que xegar o títalo do teu belógue mais pra báixo
Mushu: não ce comse-gue ler
jakim: cual deles?
Mushu: ad miditassões
jakim: vou me ver
jakim: no meu brauzer vê-ce bãe
Mushu: vou ver no fogo raposa
jakim: sim é o queu uzo
jakim: me sou contrós expelura dores
Mushu: pois, no fogo raposa vê-se bãe, no internetexplóra não
jakim: mas tanho que ver iço queu sou muito pepular prós amigos do Bill
Mushu: poje
Mushu: poije
jakim: tás a dar muintras gárlhas oije rapariga
Mushu: é-se-me o téquelado
jakim: ah. pois. num tás abituada
Mushu: poinão
jakim: extes tequelados mudernos tãeãe muintas tequelas. um gaijo prédesse
Mushu: poijé
Mushu: exte meu tãe uma tecla dos escudos e tudo
Mushu: nunca percebi parquéra aquilo
Mushu: Esc pra quê sajente já tem euros?
jakim: deviam-se tirar algumas tequelas do tequelado e pôrlas no racto
jakim: é mesmo anticuado
Mushu: ainda put çima eu mecho naquilo e na faz nada
Mushu: pur
Mushu: pur ssima
Mushu: lá tá
jakim: inda bãe. qué quias fazer-te agora com excudos?
Mushu: já não asseitam nu bamco de pretugal?
jakim: nã. desda idade mérdia que já não siuzam pra nada. qué que te fazem cum excudo contra uma jê três?
Mushu: majá excudos daqele matrial cas bálas não entrão
jakim: pois puriço é cu cuentrão foi pró bãefica
Mushu: cãe?
Mushu: não pressebo muinto de futebóle
jakim: eu tamãe não tirando do meu gueluriozo
jakim: eu, Jakim, sou adéto do gueluriozo
Mushu: aissim?
Mushu: e a Maria Albertina é do fêquêpê?
jakim: e tua dares-lhes!
jakim: ê na tanho nada a me ver cum iço!
jakim: tás numa pista falça
jakim: axo melhor te falares cua mizé
Mushu: cua cãe? tubaralazme
Mushu: tubaralazme
Mushu: lhazme
Mushu: raio das téclas
jakim: a mizé, pá. a porcuradora
Mushu: ahhhh
jakim: ela é que porcura bãe
Mushu: amanhã ligulhe
Mushu: paréla pércurar
jakim: tá bãe mas tãe de ser de manhã cátarde ela tá a poucrar na câma de Lesboa
jakim: (porcurar)
Mushu: andáprecura do buráco?
jakim: inda nã sei o qué canda há porcura mas deve ser um buracão
jakim: excápa-ce tudo pru lá
Mushu: devedeser u bráconegro queles falam
jakim: sim sim. tamãe acho que já deve tar nêgru de tanto uzo
Mushu: vou-me drumir
Mushu: cámanhã trabá-lho
jakim: tá bãe
jakim: eu tamãe me tarbalho
jakim: olha daqui a dias
jakim: cuando se já sóber cãe é a MA da fita
Mushu: eujásei quéstu
jakim: vais me pôr esta conversa nusautos da Pura Vaidade
Mushu: tábãe
jakim: qué pra que conste de cumo me sou calunia-do

enjôos

A directora financeira e da implementação do Sistema de Gestão da Qualidade, da empresa onde trabalho, tem vinte e poucos anos e uma licenciatura em Gestão de empresas. Apesar de jovem, já tem alguma experiência de trabalho e tem uma paciência de Job para aturar as minhas confusões e dúvidas constantes; no entanto, como muitas outras universitárias, dá erros gramaticais de bradar aos céus, facto que tem vindo a constatar-se demasiadas vezes, no meio universitário. Quanto a mim é grave, acho que cada vez mais maltratamos a riquíssima língua portuguesa e não me consigo habituar a isso, escandaliza-me muito menos o uso do calão, que utilizo vezes demais do que seria desejável, do que a construção de frases com que ela me brinda por vezes, como: “a gente nunca mais livramos-se destes papéis” ou “como colegas temos que se ajudar”...
Juro que me dá a volta ao estômago...